Combattler V no theme [コン・バトラーVのテーマ] (Opening Theme)
V! V! V! Victory KOMBAIN
1 2 3 4 5 Shutsugekida
Daichi o yurugasu Choudenji ROBO
Seigi no senshi da KOMBATORA V
Choudenji Yoyo
Choudenji Tatsumaki
Choudenji SUPIN
Mitaka denji no hissatsu no wasa Ikari o komete arashiyobuze
Warera no Warera no KOMBATORA V

GO! GO! Go Totsugeki KOMBAIN
1 2 3 4 5 tatakaida
Oo sora ga keruzo Choudenji ROBO
Heiwa no mamoride KOMBATORA V
Choudenji Yoyo
Choudenji Tatsumaki
Choudenji SUPIN
Yatsutazo kimete no FANISSHU PANCHI inori o komete ashita ni mukau
Warera no Warera no KOMBATORA V

FAITO! FAITO! FAITO! Kechirase KOMBAIN
1 2 3 4 5 Totsushinda
Aranamiketateru Choudenji ROBO
Sabou no hoshidazo KOMBATORA V
Choudenji Yoyo
Choudenji Tatsumaki
Choudenji SUPIN
Dasuzo makeruka chikyuu no tame ni negai o komete Denji ha hikaru
Warera no Warera no KOMBATORA V

Scritta da: hachi te san rou Composta da: kobayashi a boshi Cantata da: Mizuki Ichirou Casa discografica:

Tema del Combattler V ( Sigla d'apertura )
V-V-V Vittoria!

1,2,3 Combinazione
4,5... Partenza!

La terra scuote il robot elettro-magnetico
Combattler V, guerriero dello spirito
Yo-yo elettro-magnetico,turbine elettro-magnetico, vite elettro-magnetica!
Vedi la fatale trappola magnetica? Il furore accresce e invoca la tempesta
il nostro, il nostro Combattler V !


Vai,vai vai ! All'assalto
1,2,3, Combinazione
4,5... E' battaglia!

Il vasto cielo solca il robot elettro-magnetico
Combattler V, baluardo della pace
Yo-yo elettro-magnetico...[ Rip.]
Sarà inflitto il prestabilito colpo finale! Accoglie le preghiere e
guarda al domani
il nostro, il nostro Combattler V !

Combatti, combatti, combatti! [ kechirase !]

1,2,3 Combinazione
4,5... Alla riscossa!
Avanza il passo il robot elettro-magnetico
Combattler V, stella della speranza
Yo,-yo...[ Rip.]
Vincere o essere sconfitto (?) per il bene della Terra! Salgono le
preghiere, il magnetismo risplende...
Il nostro, il nostro Combattler V!

Thanks to Mario Barbaliscia di Lauro

Ike! Combattler V [行け! コン・バトラーV] (Ending Theme)
LET'S COMBINE!

Huki arero tatakai no kaze
Yatte koi chikyuu o arasu shin yusha
Seigi no tame nara wakai inochi o kakeru no sa
Shinchoo o gojuunana Mt.
Taijuu gokakugojuu Ton.
Kyootai ga unaruzo sora tobuzo
Sono na wa choodenji robo
Sono na wa Combattler V

Buutsukero seigi no chikai
Yattemiroo akuma no chi e no uchuujin
Ashita no tamenara itsutsu no kokoro ga musubareru
Shinchoo... [ Rip. vv. 4-5 ]
Kyootai ga hoeruzo chi o yukuzo
Sono wa choodenji robo
Sono na wa Combattler V

Tsukisusume godai no machine(s)
Yatsukero heiwa o midasu doreijuu (?)
Minna no tamenara akai jishin ga moeru no sa
Shinchoo [Rip.]
Kyootai ga hikaruzo na ni okeru
Sono na wa choodenji robot
Sono na wa Combattler V

Scritta da: Hachite Sanrou

Composta da: Kobayashi Asei

Arrangiata da: Tsutsui Hiroshi

Cantata da: Mizuki Ichirou, Columbia Yurikago Kai

Casa discografica:

Vai, Combattler ! ( Sigla di chiusura )
Combiniamoci!

Soffierà impetuoso il vento della battaglia
Fatevi avanti, nuovi eroi che scuotete (?) la Terra
Se sarà per la giustizia, metterete a disposizione le vostre giovani vite
Altezza 57 metri
Peso 550 tonnellate
I componenti rombano e solcano il cielo
Il suo nome è robot elettro-magnetico,
il suo nome è... Combattler V !

Combatterete al fianco della giustizia
Proveranno a inviare creature spaziali dalla terra dei demoni
Se sarà per il domani, i vostri cinque cuori si uniranno
Altezza... [ Rip. vv. 4-5 ]
I componenti ruggiscono, il sangue ribolle (?)
Il suo nome è robot elettro-magnetico,
il suo nome è... Combattler V !

Procedete, cinque veicoli
Vi sbarazzerete di coloro che minacciano la pace
Se sarà per tutti noi, il nucleo magnetico rosso brillerà
Altezza...
I componenti illuminano il suo nome dall'interno (?)
Il suo nome è robot elettro-magnetico,
il suo nome è... Combattler V !

Thanks to Mario Barbaliscia di Lauro

Hyouma Mono Omoi

testo non disponibile

Yuku Zo! Seigi No Tatakai Ni

testo non disponibile

Tracklisting
1. Combattler V no Theme (TV ver)
2. Campbell Seijin no Chousen
3. Seigi no shisya Combattler V
4. Chikyuu wo Mamoru Gonin no Nakama
5. Tatakai Kodoku Soshite Ai
6. Tatakae Combattler V
7. Heiwa no Toride Nanbara Connection
8. Daishougun Garuda no Higeki
9. Saigo no Tatakai, Soshite Shouri
10. Yuke! Combattler V (TV ver)

Tracklisting
1. Combattler V no Theme (TV Size)
2. Campbell Seijin no Chosen
3. Chikyu wo Mamoru 5nin no Nakama
4. Shinryakusha no Yokan
5. Seigi no Shisha Combattler V
6. Tatakai Kodoku, Soshite Ai
7. Ike! Combattler V (Instrumental)
8. Heiwa no Toride Nanbara Connection
9. Tatakae! Combattler V
10. Daishogun Garuda no Higeki
11. Saigo no Tatakai
12. Kagayakeru Shori
13. Combattler V no Theme (Instrumental)
14. Ike! Combattler V (TV Size)
15. Combattler V no Theme
16. Ikuzo! Seigi no Tatakaini
17. Hyoma Monoomoi
18. Ike! Combattler V

| SEZIONE DI COMBATTLER V | HOME | INDICE DEI ROBOT |

Commenti, integrazioni, critiche e correzioni a daigo@encirobot.com

[超電磁ロボ コン・バトラーV] Chodenji Robot Combattler V (Combattler V) - Sunrise, Studio NUE, TV Asahi, Toei Animation, Toei Agency
Le immagini presenti nel sito sono di proprieta' degli aventi diritto e sono state qui raccolte a puro scopo divulgativo.
Tutti i marchi appartengono ai legittimi proprietari.
La grafica del sito appartiene a Encirobot.com. Ne e' vietata la copiatura anche parziale di elementi, codici, sfondi, idee, o tutto cio' che ne caratterizza la sua originarieta'.
2000 - 2008 www.encirobot.com - Tutti i diritti riservati.
LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE DEI TESTI E/O DELLE IMMAGINI E' VIETATA SALVO ESPRESSO CONSENSO DELL'AUTORE

Pagina visitata 318 volte dal 04/04/2008