Dancougar, Dancouga

La traslitterazione ufficiale del nome della serie Ŕ Dancougar. Per˛ la traslitterazione ufficiale del robot e' Dancouga, (senza "R" finale). Hai messo immagini del Land Liger H nella sezione della forma umanoide del Land Couga(al cui riguardo, la forma animale e' un Coguaro, come dice il nome) armi del Dancouga: il DaiGun e' fromato dall'unione dei fucili dei 4 Jusenki. non e' Dai Cannon, ma Dankuhou non e' Dai Sword ma Dankuken(e non viene usata prima della fine della serie, ma questa informazione prendila con le pinze) il Booster, che permette al Dancouga di volare, non appare prima di un bel pezzo nella serie(gia' il Dancouga appare tardi) nell'OAV GOD BLESS DANCOUGA(con la R finale nelle edizioni occidentali) c'e' un leggero redesign del Dancouga, dove il suddetto non usa piu' il Booster ma ha delle ali comprese nel Big Moth. sempre in questo OAV il Dancouga usa per finire Muge l'attacco Dankukogaken. Nella versione Yamato la battuta di lancio del suddetto e il nome sono stati prontamente cambiati in qualcosa di insipido come "ci rimane ancora la spada di dancouga" o giu' di li'.