SIGLA TELEVISIVA ITALIANA
It takes me higher
I'm looking for a place to stay
I like to dance and drift away

(takes me, takes me higher)

I'm looking for a place to stay
I like to dance and drift away

(takes me, takes me higher)

I'm looking for a place to stay
I like to dance and drift away

(takes me, takes me higher)

I'm looking for a place to stay
I like to dance and drift away

(takes me, takes me higher)

(Keeps me higher)
(You take me higher)

Repeat ad lib.

Scritta da: Gerry Emond

Cantata da: Ganymed

Casa discografica: Duck Records

Durata: 4'23"

Anno: 1978

Etichetta: 1978

SIGLA ORIGINALE GIAPPONESE
Daikuu Maryuu Gaiking [大空魔竜ガイキング] (Opening Theme)
Kimi no chikyuu ga, Kimi no heiwa ga neraware teruzoo
Mado o hiraite sora o miroo
Semaroo chuu no shinryaku gun
Mukaette, Daikuu Maryuu
Tobidatte, tobidatte Gaiking
Yabure kyoohu no DESCROSS
Subete o suikomu BLACK HOLE
Watashi wa shinaizoo kimi no mirai
Mamotte miseruzoo kimi no shiawase

Hoshizora no Gaiking [星空のガイキング] (Ending Theme)

testo non disponibile.

TRADUZIONE IN ITALIANO
Gaiking, il drago-demone celeste (Sigla d'apertura)
La tua Terra, la tua pace [ neraware] brillerà
Apri la finestra e guarda il cielo,
mentre l'armata degli invasori si avvicina
Il vasto cielo accoglie il drago-demone
Arriva, arriva il Gaiking
Infrange ogni paura il DESCROSS
Tutto risucchia il BLACK HOLE
Io non sarò l'artefice del tuo futuro,
ma proteggo e ti mostrerò la tua felicità

Thanks to Mario Barbaliscia di Lauro

Eternal Edition 2006 Daiku Maryu Gaiking - Animation Soundtrack

TV Original BGM Collection: Daiku Maryu Gaiking [Limited Release]

Altre immgini di dischi e CD Giapponesi