|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ep. 04
Il ragazzino che inventa un robottino giocattolo e che il barone Ashura trasforma in un possente robot guerriero.
Ep. 12
Amico e collega del defunto prof. Kabuto, il professor Gordon è un'autorità in tema di ingegneria aerospaziale che si reca in visita presso l'Istituto di ricerca. Improvvisamente Sayaka avverte che qualcosa sta affondando tutte le navi di rotta sul pacifico e il professore impallidisce: la moglie e la figlia ([Lisa Gordon - リサゴードン]) sono imbarcate su una nave e stanno per raggiungerlo in Giappone e corrono un serio pericolo. E' mostro meccanico di Ashura il responsabile dei distrugge anche la nave delle due donne e solo la figlia riesce a salvarsi. Mazinga e Afrodite partono in perlustrazione e proprio in riva al mare trovano la figlia del dottor Gordon sul canotto di salvataggio. Ma quando sta per uscire dalle acque il mostro attacca Mazinga che rimedia una fila di botte e la scampa per miracolo. Si decide di ricostruire Mazinga Z, per permettergli di combattere agilmente sott'acqua. Senza collaudo Ryo si getta in battaglia e con un po' di fortuna riesce a sconfiggere l'ennesimo mostro meccanico.
(ep 18)
Bulletto della classe di Shiro che tormenta un timido compagno, Mitsuo. Il Barone Ashura mette un mostro combattente a disposizione di Mitsuo che cercherà di vendicarsi con chi è stato prepotente nei suoi confronti.
(ep. 20 )
Timido compagno di classe di Shiro che subisce le prepotenze del bulletto Onimaru. Quando il Barone Ashura gli mette a disposizione un mostro meccanico, cercherà di vendicarsi delle prepotenze subite per poi rimanere vittima delle malvagie macchinazioni del Barone. (ep. 20)
Yuri è la cuginetta paralitica di Sayaka, costretta su una sedia a rotelle. Finisce in ostaggio di Ashura, impedendo a Mazinga di combattere.
La bambina, visto Ryo in difficoltà, trova la forza per fuggire e Mazinga, senza ostacoli può sconfiggere il mostro e mettere Ashura e suoi uomini in fuga.
Ep. 23
Un nuovo mostro meccanico compare alle pendici del Fuji. Mazinga e Afrodite intervengono e presto scoprono la potenza distruttiva del nemico che, grazie a due diamanti incastonati nel torace in grado di produrre raggi, assorbe la materia per trasformarla in energia. Il barone Ashura ordina la ritirata, in vista di un ulteriore poteziamento.
Due avidi esploraratori, visti i diamanti del mostro, riescono ad infiltrarsi nelle squadre di riparazione del mostro meccanico e staccare una delle due pietre. I due fuggono, inseguiti dalle maschere di ferro e purtroppo coivolgono anche Boss, Shiro e amici nell'avventura che rimangono intrappolati in una grotta e braccati dal mostro. Grazie ad un piccione viaggiatore Shiro riesce ad avvisare Ryo e Sayaka e Mazinga Z interviene ed elimina il nemico.
Ep. 30
Il barone Ashura organizza un attentato ad un autobus di linea e rapisce tre assistenti del professor Yumi. I tre professori vengono iponotizzati e messi alla guida di tre mostri volanti simili a falene. I robot di Ashura attaccano la città e Mazinga Z interviene ma non può reagire poichè fra i piloti tralaltro c'è il padre di Hirashi, un bambinetto amico di Shiro e Ryo.
Fortunatamente interviene Sayaka con un fucile in mano ad Afrodite in grado di annullare i raggi malefici dei nemici quanto basta affinchè Ryo riesca a staccare le teste dai robot nemici e salvare i professori e il padre del ragazzino.
Ep 31
Al Centro Ricerche si lavora per realizzare il Jet Scrander, il mezzo propulsore studiato dal prof Smith per permettere a Mazinga Z di volare. Il dottor Inferno sapendo delle intenzioni dei nemici mobilita un mostro meccanico e viene anche infiltrata una spia al laboratorio di Yumi. Quando arriva il mostro volante il Jet Scrander è ancora incompleto ma Ryo decide di intervenire, riuscendo a respingere il robot. La spia di Ashura informa che il propulsore è terminato e Inferno decide di non perdere tempo e attaccare nuovamente la città e il laboratorio. Mazinga Z riparte e senza alcun collaudo preliminare viene lanciato il Jet Scrander e Ryo combatte la sua prima battaglia aerea. Nonostante l'insperienza ad utilizzarlo il giovane pilota alla fine ha la meglio.
Ep. 34
Il dottor Inferno intende far scoppiare l'Istituto di ricerca con una microbomba al cobalto e invia due robot gemelli, esperti nell'arte dello spionaggio, affinchè svolgano l'impresa. Durante un appostamento nei pressi della base i due automi si trovano di fronte ad un neonato abbandonato e sono costretti a fuggire. Le grida e i pianti attirano Ryo e il personale della base che lo accolgono all'interno, con una lettera indicando le ragioni della donna, vedova del marito e malata gravemente.
Ryo si getta alla ricerca della madre mentre i due robot nemici innestano di nascosto due ordigni sulle fondamenta della fortezza. La donna, sull'orlo di un burrone in cui gettarsi, ascolta involontariamente i discorsi di Ashura con le sue maschere di ferro e viene scoperta. Ryo riescea trovare la donna ma deve affrontare uno dei gemelli robot, passando un brutto momento prima di venire salvato da Boss e la sua banda. Ryo torna alla base per prendere Mazinga mentre la donna riprende i sensi e li avvisa della presenza della bomba. Boss sfreccia alla base per avvertire Ryo appena in tempo.
A bordo di Mazinga i due mostriciattoli vengono sconfitti ma Ashura ha dei prigionieri: grazie ad un'abile mossa i mostri vengono distrutti, i prigionieri salvati e i nemici messi in fuga. La madre ora può riabbracciare il pargoletto.
Ep. 46
Il barone Ashura tenta una nuova strategia tapezzando tutti i muri della città con manifesti indicanti una taglia su Ryo del valore di un milione di dollari.
La notizia raggiunge il capo di una banda di teppisti disposto a tutto pur di intascare il malloppo e il ceffo riesce ad accordarsi con Ashura. Sayaka scopre che in realtà è ragazzo intende recuperare la taglia per pagare le spese mediche alla sorella paralitica che però viene rapita dalle maschere di ferro. Ryo affronta il teppista ma di fronte all'operato di Ashura cambia idea: liberata la sorella mette in fuga il perfido barone. A quel punto arriva il mostro meccanico del dottor Inferno e Sayaka carica Ryo in moto per un disperato ritorno alla base. Quando tutto sembra perduto ecco che Boss robot consente la fuga agli amici che tornano sani e salvi al centro.
Nonostante le gravi ferite, Ryo prende il comando di Mazinga Z e torna sul campo di battaglia per dare una bella lezione al mostro.
Al termine della battaglia Ryo riuscirà a far ragionare il teppista che metterà la testa a posto, dedicandosi alla cura della sorella malata.
Ep. 51
La sorella minore del capo dei teppisti, che soffre di paralisi agli arti inferiori.
Ep.51
Shiro, recatosi a pescare nel bosco, si imbatte in una pattuglia di maschere di ferro intente a inseguire una graziosa ragazzina. Il piccolo Kabuto riesce a tirarla fuori dai guai e l'arrivo del Boss Robot mette in fuga i soldati nemici.
La piccola Lorelei invita Shiro a casa sua dove gli presenta il padre, il dottor Heinrich, un ingegnere specializzato in robotica dall'aspetto inquietante. L'uomo però durante la discussione fa imbestialire il piccolo Kabuto affermando di poter realizzare un'opera migliore.
Il ragazzino torna alla base riferendo dell'accaduto a Koji, il quale scopre che il professore in passato aveva avuto in grave incidente automobilistico, gettando un'ombra sulla figura dell'uomo.
Infatti Heinrich possiede un corpo da cyborg e intrattiene rapporti con Ashura il quale pretende la realizzazione di un mostro meccanico per Hell. Poichè il tedesco è orgoglioso e restio a collaborare Ashura si presenta con un mostro guerriero che attacca la casa dell'ingegnere che resta gravemente ferito e che, in punto di morte, rivela alla figlia un'ultimo segreto: la piccola è anch'essa un cyborg che, combinata con il robot da lui realizzato, potrà diventare l'essere perfetto.
La piccola, sconvolta per la morte del genitore, decide di andare incontro al suo destino e si combina con il mostro guerriero [Rain X1 - ラインX1] venendo alle armi con Mazinga Z. Shiro è disperato per la battaglia in corso ma ormai è troppo tardi: Koji, con un preciso attacco alla mente del robot, coglie ancora una volta la vittoria.
Nota etimologica sui nomi
1) il cognome del personaggio secondo la versione originale giapponese è Stroheim, probabilmente un omaggio a Erich von Stroheim (Vienna, 22 settembre 1885 - Yvelines, Francia, 12 maggio 1957), attore e regista austriaco che, grazie ai ruoli da cattivo magistralmente interpretati, si è conquistato l'epiteto di "l'uomo che si ama odiare".
2) Lorelei è una figura leggendaria della Germania.Secondo la leggenda, Lorelei era una bellissima ondina del fiume Reno, che attirava a sé gli uomini col suo canto e con il suo aspetto, causando naufragi e sciagure. Un giorno, per vendicare il figlio morto, un nobile inviò i suoi soldati ad uccidere la fanciulla, soldati che seppero resistere al suo incanto e che l'avrebbero uccisa, se lei non avesse chiamato suo padre in aiuto: egli mandò un cavallo di schiuma che condusse la ninfa nelle profondità del fiume, da cui ella non fece più ritorno. Da allora, i marinai non dovettero più temere gli inganni di Lorelei.
La roccia su cui secondo la tradizione appariva Lorelei viene chiamata ancora oggi col suo nome.
Ep. 61
Il Barone Ashura assume le sembianze di Hitomi, una ragazza amica di Koji che svolge servizio di lavanderia a domicilio per il Laboratorio.
Grazie al travestimento il barone riesce a penetrare nella base di Yumi e collocare di soppiatto degli ordigni esplosivi nei punti critici del laboratorio.
Casualmente però Boss e la sua banda scoprono la vera Hitomi, svenuta nel suo furgone a causa dell'attacco di Ashura.
Improvvisamente compare un mostro meccanico di Inferno attacca il laboratorio e Koji interviene subito con Mazinga ma il Jet Scrander non decolla: i dispositivi di Ashura cominciano a sortire l'effetto desiderato.
Nel frattempo Sayaka scopre che Hitomi è un'impostore ma quest'ultimo la mette fuori combattimento prima di fare altri danni e scappare dalla base.
Mazinga Z intanto, dopo un breve combattimento, viene messo KO e il mostro può attaccare liberamente la base. Quanto tutto sembra perduto, dalla base parte il Jet Scrander che consente a Mazinga di riprendere il combattimento ed eliminare il nemico.
Ep. 63
Boss riceve la visita di una cugina, Misato, una ragazza carina e simpatica che subito lega con Koji, scatenando la gelosia di Sayaka.
Nel frattempo un terzetto di carcerati fa irruzione nel Centro Ricerche, dopo che le Maschere di Ferro ne hanno facilitato la fuga da un cellulare che percorreva una strada della zona.
I criminali prendono il controllo della base e Koji, cercando di intervenire, viene ferito alla gamba da una raffica di proiettili.
Approfittando della situazione un mostro meccanico del dottor Inferno attacca la base, distruggendo la piscina di uscita di Mazinga Z.
Misato, compresa la situazione, suggerisce ai tre malviventi di fuggire a bordo di un elicottero che lei stessa si offre di pilotare, nonostante Sayaka tenti di impedirlo.
Koji, con estrema difficoltà, riesce a salire sull'Hover Pilder e richiamare Mazinga con cui ingaggia un feroce combattimento col mostro meccanico.
Mentre Mazinga, con non poche difficoltà elimina il mostro, Misato riesce a sgominare la banda di criminali, riportando la pace al centro ricerche.
Ep. 64
Koji, durante una pennichella pomeridiana, si accorge che una ragazza sta per essere braccata da una pattuglia di maschere di ferro. Kabuto non perde un secondo e scaccia i nemici salvando la giovane da morte sicura. Erika, questo il suo nome, non ricorda nulla del suo passato e viene accolta e ricoverata presso il centro ricerche. Nottetempo Koji subisce un'aggressione e quasi viene ucciso ma grazie all'allarme che viene azionato, Sayaka interviene e scaccia il misterioso aggressore. Quando tutti vengono radunati e la situazione è tranquilla Sayaka non esita ad incolpare la nuova ospite che, per mancanza di prove viene subito scagionata.
Poco dopo l'episodio Erika comincia a soffrire di convulsioni: immagini e visioni di una bestia meccanica le appaiono nella mente e la tormentano di continuo.
Koji decide di uscire con Mazinga, facendosi accompagnare sul Pilder dalla giovane, al fine di individuare questo mostro che potrebbe minacciare la pace.
La ragazza conduce Koji in una caverna dove l'attende una trappola del Barone Ashura: mentre l'eroe è nelle mani del nemico il mostro mette a ferro e a fuoco la città.
Quando tutto sembra perduto Erika, a causa dei rimorsi di coscienza, libera Koji con cui scappa dalla trappola, permettendogli di prendere il comando di Mazinga Z.
L'esercito di Ashura non perdona e riesce a braccare e punire la giovane, non prima che questa riesca a rivelare al pilota di Mazinga il punto debole del mostro, eliminato senza pietà.
Il nemico è stato sconfitto, all'elevato prezzo di una vita umana. "
Ep. 67
Un nuovo robot viene costruito per Sayaka, Diana A. Alla ragazza viene affidata anche una moto, indispensabile per pilotare il robot agganciandola all'interno del capo. Un teppista, scorrazzando con la sua banda nei pressi della base, riesce a rubare il mezzo della ragazza. La moto di Sayaka viene recuperata grazie all'intervento del Boss Robot perchè Koji, intromessosi nella questione, è rimasto gravemente ferito alla testa con conseguente perdita della memoria
Approfittando del KO di Kabuto, Ashura invia un mostro in città, pronto a distruggere il centro abitato. Il mostro poi attacca il centro ricerche e Diana e Boss non possono nulla contro il tremendo serpente volante. Il bombardamento scuote le mura e Koji picchia nuovamente la testa, facendogli tornare la memoria e permettendo all'eroe di tornare a combattere con Mazinga. La battaglia è dura quanto breve e il nemico viene presto sconfitto.
Ep. 76
Il dottor Watson, un importante scienziato specializzato in elettronica, arriva in Giappone e Koji lo accompagna in auto al laboratorio di Yumi. La macchina viene attaccata dalla nave volante di Brocken ma è tutto un trucco perchè il posto del professore è stato preso da Shiro mentre il vero scienziato viene scortato da Misato in elicottero. Il mezzo volante però viene attaccato e distrutto dal solito Pigman che costringe i due occupanti ad una fuga col paracadute per trovare rifugio in una grotta dopo essere stati braccati dal mostro caombattente.
Fortunatamente la base viene avvisata per tempo e Koji, tornato sano e salvo, può prendere Mazinga per raggiungere Diana e Boss già sul campo di battaglia ma un secondo mostro interrompe il suo cammino. La lotta si sposta sott'acqua e Boss si tuffa in aiuto dell'amico mentre Sayaka si occupa di Misato e Watson, ancora in trappola ma salvati in tempo.
In modo un po' maldestro Boss riesce a liberare Mazinga che può tornare in superficie e riguadagnare una posizione di forza. Sulla terra però c'è anche il secondo mostro e la base di Brocken. L'abilità di Koji prende il sopravvento: i due mostri vengono annientati con la rabbia mentre la nave volante seriamente danneggiata e messa in fuga.
Ep. 86
Alla base Shiro sta vivendo un brutto momento: dovendo svolgere un compito per casa relativo ai genitori, si dispera per la sua condizione di orfano.
Yumi intanto, assieme ai suoi collaboratori e a Koji, pianifica l'attacco definitivo contro il dottor Inferno, per chiudere definitivamente il conflitto.
Dopo una giornata sulla spiaggia a sfogarsi per i suoi problemi, Shiro incontra finalmente sua madre. Incredulo di tutto ciò la segue al suo appartamento e la donna spiega al ragazzino del perchè veniva fatta credere morta in un incidente. La madre plagia Shiro, convincendolo a installare un dispositivo sul Pilder e Koji si salva per un puro colpo di fortuna. Il pilota di Mazinga vuol vederci chiaro sull'accaduto e, recatosi col fratellino all'appartamento della madre, e dopo un acceso faccia a faccia, la donna si rivela un robot al servizio di Inferno, accompagnata dalle Maschere di Ferro.
Koji riesce a scampare alla trappola mentre Shiro, amareggiato per essere stato ingannato, trova la forza per sparare al simulacro della madre. Nel frattempo una bestia meccanica sta attaccando pesantemente il centro ma Mazinga è pronto a intervenire e distruggere l'assalitore, grazie anche all'aiuto di Diana e Boss Robot.
Al termine dell'avventura Shiro ha fatto pace coi suoi sentimenti e può vivere felice assieme al fratello e alla banda degli amici.