APHRODITE_A


  
Mazinkaiser - Lista delle puntate

Edizione: OAV
Note all'edizione:

1. La battaglia dei due Mazinga!
2. Mazinkaiser in azione
3. Eliminate Koji Kabuto!
4. Salvate Sayaka!
5. Attacco all'Istituto di Ricerca!
6. Koji Kabuto: morte nel magma!
7. L'ultima battaglia per il mondo

マジンカイザー - Mazinkaiser (Mazinkaiser) - Lista delle puntate
1 Gekitou! Daburumajingaa
激闘! ダブルマジンガー
La battaglia dei due Mazinga!
2 Majin Kourin
魔神降臨
Mazinkaiser in azione
3 Kabuto Ji Ansatsu Shirei!
甲児暗殺指令!
Eliminate Koji Kabuto!
4 Saya Ka Kyuushutsu Sakusen
さやか救出作戦
Salvate Sayaka!
5 Kikiippatsu! Koushi Ryoku Kenkyuujo
危機一髪! 光子力研究所
Attacco all'Istituto di Ricerca!
6 Kabuto Kabuto Ji, Maguma Ni Shisu!
兜甲児,マグマに死す!
Koji Kabuto: morte nel magma!
7 Kessen!! En No Jigoku Jou!
決戦!! 炎の地獄城!
L'ultima battaglia per il mondo

Elenco Comparativo - Puntate giapponesi e corrispettive italiane

Episodio Giapponese: 1. 激闘! ダブルマジンガー
Translitterazione: 1. Gekitou! Daburumajingaa
Traduzione: La battaglia dei due Mazinga!
Air Date: (non disponibile)
OAV: 1. La battaglia dei due Mazinga!

Episodio Giapponese: 2. 魔神降臨
Translitterazione: 2. Majin Kourin
Traduzione: Mazinkaiser in azione
Air Date: (non disponibile)
OAV: 2. Mazinkaiser in azione

Episodio Giapponese: 3. 甲児暗殺指令!
Translitterazione: 3. Kabuto Ji Ansatsu Shirei!
Traduzione: Eliminate Koji Kabuto!
Air Date: (non disponibile)
OAV: 3. Eliminate Koji Kabuto!

Episodio Giapponese: 4. さやか救出作戦
Translitterazione: 4. Saya Ka Kyuushutsu Sakusen
Traduzione: Salvate Sayaka!
Air Date: (non disponibile)
OAV: 4. Salvate Sayaka!

Episodio Giapponese: 5. 危機一髪! 光子力研究所
Translitterazione: 5. Kikiippatsu! Koushi Ryoku Kenkyuujo
Traduzione: Attacco all'Istituto di Ricerca!
Air Date: (non disponibile)
OAV: 5. Attacco all'Istituto di Ricerca!

Episodio Giapponese: 6. 兜甲児,マグマに死す!
Translitterazione: 6. Kabuto Kabuto Ji, Maguma Ni Shisu!
Traduzione: Koji Kabuto: morte nel magma!
Air Date: (non disponibile)
OAV: 6. Koji Kabuto: morte nel magma!

Episodio Giapponese: 7. 決戦!! 炎の地獄城!
Translitterazione: 7. Kessen!! En No Jigoku Jou!
Traduzione: L'ultima battaglia per il mondo
Air Date: (non disponibile)
OAV: 7. L'ultima battaglia per il mondo




INDICE DEI ROBOT SEZIONE DI MAZINKAISER HOME

Commenti, integrazioni, critiche e correzioni a daigo@encirobot.com

[マジンカイザー] Mazinkaiser (Mazinkaiser) - Bandai Visual, Bee Media, Brains Base, Dentsu Inc., D-World, Dynamic Planning, Photo-Atomic Energy Research Institute
Le immagini presenti nel sito sono di proprieta' degli aventi diritto e sono state qui raccolte a puro scopo divulgativo.
Tutti i marchi appartengono ai legittimi proprietari.
La grafica del sito appartiene a Encirobot.com. Ne e' vietata la copiatura anche parziale di elementi, codici, sfondi, idee, o tutto cio' che ne caratterizza la sua originarieta'.
2000 - 2017 www.encirobot.com - Tutti i diritti riservati.
LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE DEI TESTI E/O DELLE IMMAGINI E' VIETATA SALVO ESPRESSO CONSENSO DELL'AUTORE