Edizione Italiana
Titolo: UFO Robot Goldrake contro il Grande Mazinga - VHS Dynamic
Numero supporti: 1
Pubblicazione:
Edizione: Dynamic Italia
Lingua: Italiano
Sottotitoli: -
Formato Audio:
Formato Video:
Regione: -
Data Pubblicazione: n.d.
Formato: VHS
Prezzo: n.d.
Link: n.d.
Serie Contenute:
Goldrake contro il Grande Mazinga [UFO Robo Grendizer tai Great Mazinger - UFOロボ グレンダイザー対グレートマジンガー]
Note:
In Collezione: NO
Il film è presentato in due differenti versioni consecutive, ciascuna caratterizzata da un proprio adattamento: una versione
"corretta", assolutamente fedele all'edizione giapponese anche nei nomi dei personaggi, dei colpi e dei robot, e una versione
doppiata nel rispetto delle impostazioni delle edizioni televisive italiane "storiche" dei robot di Go Nagai.
Pubblicato da Dynamic Italia
Edizione DeAgostini - Japan Collection
La
DeAgostini nel 2000 ha pubblicato in edicola una collana intitolata Japan Collection dedicata a titoli di animazione giapponese, tra cui anche alcune serie robotiche.
La collana è stata pubblicata più volte, prima in formato VHS (
Japan Collection VHS) e successivamente in formato DVD (
Japan Collection DVD).
Un numero speciale della collana VHS era dedicata a Goldrake contro il Grande Mazinga
Edizione Giapponese
Nessuna info disponibile