Episodi da 1 a 43 - Numerazione originale Giapponese
Sentou Robot Zubansaa
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Zubansaa - 戦闘ロボ ズバンサー | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 1) Shukumei No Deai Ha Senka No Naka | Episodio di apparizione: 1) L'invasione della Terra |
Descrizione |
|
Sentou Robot Dari
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Dari - 戦闘ロボ ダリ | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 2) Nazo No Bishoujo Erika | Episodio di apparizione: 2) Erika la ragazza del mistero |
Descrizione |
|
Sentou Robot Gaiosu
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Gaiosu - 戦闘ロボ ガイオス | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 3) Shiroi Tsubasa No Kioku | Episodio di apparizione: 3) L'ala vulnerabile del nemico |
Descrizione |
|
Sentou Robot Muunsoruto
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Muunsoruto - 戦闘ロボ ムーンソルト | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 4) Akumu Watashi No Ani Ha Chikyuu No Teki | Episodio di apparizione: 4) Identita' ritrovata |
Descrizione |
|
Sentou Robot Gurumongu
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Gurumongu - 戦闘ロボ グルモング | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 5) Kanashii Tsumi Ha Namida De Kie Nai | Episodio di apparizione: 5) Complesso di colpa |
Descrizione |
|
Sentou Robot Meteoro
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Meteoro - 戦闘ロボ メテオロ | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 6) Namida O Fui Te Tachiagare | Episodio di apparizione: 6) Il sacrificio di Erika |
Descrizione |
|
Sentou Robot Desufooku
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Desufooku - 戦闘ロボ デスフォーク | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 7) Nana Ha Yasashii Chikyuu No Senshi | Episodio di apparizione: 7) Battaglia planetare |
Descrizione |
|
Sentou Robot Batoruda
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Batoruda - 戦闘ロボ バトルダ | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 8) Chikyuu O Mamore! Sen E Isshi | Episodio di apparizione: 8) Proteggete la Terra! |
Descrizione |
|
Sentou Robot Shaifurudo
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Shaifurudo - 戦闘ロボ シャイフルド | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 9) Haha Boshi No Hokori O Kake Ta Yuushi | Episodio di apparizione: 9) Un amico prezioso |
Descrizione |
|
Sentou Robot Danguru
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Danguru - 戦闘ロボ ダングル | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 10) Seigi No Karate O Mise Te Yare | Episodio di apparizione: 10) Lotta per la giustizia |
Descrizione |
|
Sentou Robot Bemusutaa
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Bemusutaa - 戦闘ロボ べムスター | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 11) Ai To Uragiri No Baraado | Episodio di apparizione: 11) Una vecchia fiamma |
Descrizione |
|
Sentou Robot Gabotto
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Gabotto - 戦闘ロボ ガボット | Nome Mostro Nemico: Gabot |
Episodio di apparizione: 12) Mayakashi No Heiwa Ha Ira Nai | Episodio di apparizione: 12) Il robot incantatore |
Descrizione |
|
Sentou Robot Damuda
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Damuda - 戦闘ロボ ダムダ | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 13) Tobide Se Erika Inochi O Kake Te | Episodio di apparizione: 13) L'esca involontaria |
Descrizione |
|
Sentou Robot Kurain
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Kurain - 戦闘ロボ クライン | Nome Mostro Nemico: Mabuse |
Episodio di apparizione: 14) Erika To Daimosu Namida No Tatakai | Episodio di apparizione: 14) Il terribile Mabose |
Descrizione |
|
Sentou Robot Hazangaa
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Hazangaa - 戦闘ロボ ハザンガー | Nome Mostro Nemico: Heddanger |
Episodio di apparizione: 15) Kagayaku Shinjitsu Ha Tatakau Yuuki No Naka Ni | Episodio di apparizione: 15) L'astronave dispersa |
Descrizione |
|
Sentou Robot Gonzarudo
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Gonzarudo - 戦闘ロボ ゴンザルド | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 16) Gokuraku Tou Ha Hijou No Shima | Episodio di apparizione: 16) Trappola mortale |
Descrizione |
|
Sentou Robot Gagadosu
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Gagadosu - 戦闘ロボ ガガドス | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 17) Erika! Shikei Dai O Noboru!! | Episodio di apparizione: 17) Verso la salvezza |
Descrizione |
|
Sentou Robot Bikkugando
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Bikkugando - 戦闘ロボ ビックガンド | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 18) Erika Ga San Rin Ni Korosa Reru | Episodio di apparizione: 18) Missione di pace |
Descrizione |
|
Sentou Robot Gatsuuru
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Gatsuuru - 戦闘ロボ ガツール | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 19) Uchuu Kara No Shisha | Episodio di apparizione: 19) Prigioniera dei terrestri |
Descrizione |
|
Sentou Robot Goriosu
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Goriosu - 戦闘ロボ ゴリオス | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 20) Hisoka Naru Heiwa He No Tatakai | Episodio di apparizione: 20) La base segreta |
Descrizione |
|
Sentou Robot Medorusu
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Medorusu - 戦闘ロボ メドルス | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 21) Hokori Takaki Betsuri | Episodio di apparizione: 21) La sosia di Erika |
Descrizione |
|
Sentou Robot Zarukimusu
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Zarukimusu - 戦闘ロボ ザルキムス | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 22) Kyou Shirou Kesshi No Gekitotsu | Episodio di apparizione: 22) Triste infanzia |
Descrizione |
|
Sentou Robot Baioron
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Baioron - 戦闘ロボ バイオロン | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 23) O Kane O Nerau Kyuupitto | Episodio di apparizione: 23) L'appuntamento |
Descrizione |
|
Sentou Robot Zero N N
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Zero N N - 戦闘ロボ ゼロンN | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 24) Do Konjou Kairo No Himitsu Heiki | Episodio di apparizione: 24) La macchina fotografica |
Descrizione |
|
Sentou Robot Zero N S
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Zero N S - 戦闘ロボ ゼロンS | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 24) Do Konjou Kairo No Himitsu Heiki | Episodio di apparizione: 24) La macchina fotografica |
Descrizione |
|
Sentou Robot Gurangeiru
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Sentou Robot Gurangeiru - 戦闘ロボ グランゲイル | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 25) Hokori Takaki Waka Shishi Rihiteru | Episodio di apparizione: 25) Faccia a faccia |
Descrizione |
|
Meka Senshi Zonnekaizaa
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Zonnekaizaa - メカ戦士ゾンネカイザー | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 26) Daimosu! Kikiippatsu!! | Episodio di apparizione: 26) L'arma segreta |
Descrizione |
|
Meka Senshi Biggufurasshaa
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Biggufurasshaa - メカ戦士ビッグフラッシャー | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 27) Daimosupawaaappu Sakusen | Episodio di apparizione: 27) Le ultra particelle |
Descrizione |
|
Meka Senshi Gimeria
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Gimeria - メカ戦士ギメリア | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 28) Tensai Kagaku Sha Aizamu No Chousen | Episodio di apparizione: 28) Il grande scienziato |
Descrizione |
|
Meka Senshi Desukarugo
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Desukarugo - メカ戦士デスカルゴ | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 29) Daimobikku Bakuhatsu Ichi Byou Mae! | Episodio di apparizione: 29) Attacco a Daimovic |
Descrizione |
|
Meka Senshi Takaburudo
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Takaburudo - メカ戦士タカブルド | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 29) Daimobikku Bakuhatsu Ichi Byou Mae! | Episodio di apparizione: 29) Attacco a Daimovic |
Descrizione |
|
Meka Senshi Zuroddo
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Zuroddo - メカ戦士ズロッド | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 30) Ayaushi!! Izumi Hakase No Inochi | Episodio di apparizione: 30) Lotta contro il tempo |
Descrizione |
|
Meka Senshi Darudasu
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Darudasu - メカ戦士ダルダス | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 31) Kanashiki Barandooku No Saigo | Episodio di apparizione: 31) Addio, Baranduk! |
Descrizione |
|
Meka Senshi Gerugaada
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Gerugaada - メカ戦士ゲルガーダ | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 32) Arata Naru Heiwa He No Tabi Ritsu | Episodio di apparizione: 32) Fuga da Utopia |
Descrizione |
|
Meka Senshi Dariusu
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Dariusu - メカ戦士ダリウス | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 33) Daimobiggu No Mame Taifuu | Episodio di apparizione: 33) Sabotaggio |
Descrizione |
|
Meka Senshi Reagindo
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Reagindo - メカ戦士レアギンド | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 34) Goroshi Ya Geroiyaano Shuugeki | Episodio di apparizione: 34) Tradimenti |
Descrizione |
|
Meka Senshi Gomurei
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Gomurei - メカ戦士ゴムレイ | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 34) Goroshi Ya Geroiyaano Shuugeki | Episodio di apparizione: 34) Tradimenti |
Descrizione |
|
Meka Senshi Geshutoru
|
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Geshutoru - メカ戦士ゲシュトル | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 35) Mou Shou Baru Basu Tsubasa Tatamu Toki | Episodio di apparizione: 35) Una breve amicizia |
Descrizione |
|
Meka Senshi Doboogu
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Doboogu - メカ戦士ドボーグ | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 36) Aa Rihiteru! Zettaizetsumei! | Episodio di apparizione: 36) Un'alleanza impossibile |
Descrizione |
|
Meka Senshi Aguuda
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Aguuda - メカ戦士アグーダ | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 37) Hanayome Ni Naru Erika | Episodio di apparizione: 37) Un vile ricatto |
Descrizione |
|
Meka Senshi Gurando
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Gurando - メカ戦士グランド | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 38) Watasu Mono Ka! Ore No Daimosu | Episodio di apparizione: 38) Comandante supremo |
Descrizione |
|
Meka Senshi Zorubasu
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Zorubasu - メカ戦士ゾルバス | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 39) Wana Ni Hamatta Isshi | Episodio di apparizione: 39) Kasuya in trappola |
Descrizione |
|
Meka Senshi Gadorusu
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Gadorusu - メカ戦士ガドルス | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 41) Isshi O Osou Erika No Dangan! | Episodio di apparizione: 41) Alle soglie di Baam |
Descrizione |
|
Meka Senshi Goddoaamon ( Kobura Juu )
|
|
Versione Giapponese | Versione Italiana |
Nome Mostro Nemico: Meka Senshi Goddoaamon ( Kobura Juu ) - メカ戦士ゴッドアーモン(コブラ獣) | Nome Mostro Nemico: |
Episodio di apparizione: 43) Shou Baamu No Dai Koubou Sen | Episodio di apparizione: 43) Tutto per tutto |
Descrizione |
|