Episodi da 1 a 45 - Numerazione originale Giapponese
Kanshi Robotto
 |
|
 Versione Giapponese |  Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Kanshi Robotto - 監視ロボット | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 1) Senka No Naka Ni Tachiagare! | Episodio di apparizione: 1) Ribellione |
| Descrizione |
|
Kanshi Robotto
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Kanshi Robotto - 監視ロボット | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 2) Nazo No Dai 3 Robotto | Episodio di apparizione: 2) Terrore dal cielo |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Daranchie
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Daranchie - べムボーグ ダランチエ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 3) Mezameyo Ginga No Shishi | Episodio di apparizione: 3) Il ritorno di Beralios |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Goo Fun
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Goo Fun - べムボーグ ゴーフン | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 4) Ken Jin Ha Mirai No Koutei Heika | Episodio di apparizione: 4) Vivere da principi |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Garunisu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Garunisu - べムボーグ ガルニス | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 5) Nana Nin No Kizuna Ha Kataku | Episodio di apparizione: 5) Gli ostaggi |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Gogondoru
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Gogondoru - べムボーグ ゴゴンドル | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 6) Gamerotto Koko Ni Toujou | Episodio di apparizione: 6) Gamerot |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Geruzomu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Geruzomu - べムボーグ ゲルゾム | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 7) Ken Jin Ha Jiyuu Ni Ikiru N Da | Episodio di apparizione: 7) Il generale Herman |
| Descrizione |
|
Kisei Juu Gagan
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Kisei Juu Gagan - 寄生獣ガガン | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 7) Ken Jin Ha Jiyuu Ni Ikiru N Da | Episodio di apparizione: 7) Il generale Herman |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Gagan
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Gagan - | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 7) Ken Jin Ha Jiyuu Ni Ikiru N Da | Episodio di apparizione: 7) Il generale Herman |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Utsuborasu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Utsuborasu - べムボーグ ウツボラス | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 8) Okaasan Ga Hoshii | Episodio di apparizione: 8) Perfida |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Utsuborasu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Utsuborasu - べムボーグ ウツボラス | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 8) Okaasan Ga Hoshii | Episodio di apparizione: 8) Perfida |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Gaigaru
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Gaigaru - べムボーグ ガイガル | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 9) Ton De Ton De Soshite Nake | Episodio di apparizione: 9) Nelle fauci del mostro |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Garugadon
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Garugadon - べムボーグ ガルガドン | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 10) Ikari No Tsubu Te Senpou | Episodio di apparizione: 10) Tragico destino |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Garugan
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Garugan - べムボーグ ガルガン | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 11) Oira Ha Saigo No Edo Kko Dai | Episodio di apparizione: 11) La prova del fuoco |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Guruzon
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Guruzon - べムボーグ グルゾン | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 12) O Neechan O Sukue Kyoufu No Uchuu Byou | Episodio di apparizione: 12) Sanae in pericolo |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Garadaago
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Garadaago - べムボーグ ガラダーゴ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 13) Otoko Ha Ra Peko Namida No Tatakai | Episodio di apparizione: 13) Tanosuke s'innamora |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Ganira
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Ganira - べムボーグ ガニラ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 14) Mou 1 Hiki No Nakama | Episodio di apparizione: 14) Un'amicizia |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Zurudoo
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Zurudoo - べムボーグ ズルドー | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 15) Matsuri Taiko Da Uchuu No Taishou | Episodio di apparizione: 15) Una festa indimenticabile |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Doraizaa
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Doraizaa - べムボーグ ドライザー | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 16) Hanekaese Kuishinbou Sakusen | Episodio di apparizione: 16) Il tranello |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Zazorisu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Zazorisu - べムボーグ ザゾリス | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 17) Gakkou Ni Ha Nani Ga Aru | Episodio di apparizione: 17) Il suono delle campane |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Kuraagu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Kuraagu - べムボーグ クラーグ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 18) Gao Ja Nai Yo Kokoro Da Yo | Episodio di apparizione: 18) Un colpo di fulmine |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Zeminaru
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Zeminaru - べムボーグ ゼミナル | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 19) Shukudai Ha Bemuboogu Saishuu | Episodio di apparizione: 19) Il maestro |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Hitodeguron
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Hitodeguron - べムボーグ ヒトデグロン | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 20) Kaichuu Harikeen Dasshutsu Funou | Episodio di apparizione: 20) L'invasione delle stelle marine |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Bakyura
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Bakyura - べムボーグ バキュラ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 21) Uchuu No Senshi Kureitasu | Episodio di apparizione: 21) Cratus, il guerriero dello spazio |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Baraian
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Baraian - べムボーグ バライアン | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 22) Tokkun Robo Namida No Dai Henshin | Episodio di apparizione: 22) Il robot professore |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Zarasu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Zarasu - べムボーグ ザラス | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 23) Ginga No Tora Gasukon | Episodio di apparizione: 23) La tigre dello spazio |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Meraian
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Meraian - べムボーグ メライアン | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 24) Kanashiki Berariosu No Namida | Episodio di apparizione: 24) L'inganno |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Sedora
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Sedora - べムボーグ セドラ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 24) Kanashiki Berariosu No Namida | Episodio di apparizione: 24) L'inganno |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Kyuukongu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Kyuukongu - べムボーグ キューコング | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 25) Dan Ji Ni Namida Ha Niawa Nai | Episodio di apparizione: 25) Il perdono di Danji |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Desutaaku
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Desutaaku - べムボーグ デスターク | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 26) Sou Shirei Kan Kuroppen No Chousen | Episodio di apparizione: 26) "Faccia a faccia" |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Jagaaboogu
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Jagaaboogu - べムボーグ ジャガーボーグ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 26) Sou Shirei Kan Kuroppen No Chousen | Episodio di apparizione: 26) "Faccia a faccia" |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Teragamedon
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Teragamedon - べムボーグ テラガメドン | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 27) Darutaniasu Kesshi Ken Toppa | Episodio di apparizione: 27) Un folle rischio |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Damuda
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Damuda - べムボーグ ダムダ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 28) Zaaru Tsuki Kichi He Dai Kougeki Kaishi | Episodio di apparizione: 28) Attacco sulla luna |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Degu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Degu - べムボーグ デグ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 28) Zaaru Tsuki Kichi He Dai Kougeki Kaishi | Episodio di apparizione: 28) Attacco sulla luna |
| Descrizione |
|
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: - | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 28) Zaaru Tsuki Kichi He Dai Kougeki Kaishi | Episodio di apparizione: 28) Attacco sulla luna |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Yunitogerasu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Yunitogerasu - ツインボーグ ユニトゲラス | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 29) Kaen Ken Dai Pawaaappu Sakusen | Episodio di apparizione: 29) Operazione "energia" |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Shuruga
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Shuruga - べムボーグ シュルガ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 30) Uchuu Kara No Hanayome Shigan | Episodio di apparizione: 30) La principessa Florinda |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Kyuubu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Kyuubu - べムボーグ キューブ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 31) Chikyuu He Mukau Nazo No Dorei Sen | Episodio di apparizione: 31) Un incontro importante |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Kyuumu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Kyuumu - ツインボーグ キューム | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 31) Chikyuu He Mukau Nazo No Dorei Sen | Episodio di apparizione: 31) Un incontro importante |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Garufua Daburusu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Garufua Daburusu - ツインボーグ ガルファ ダブルス | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 32) Sasurai No Chichi. Hayato No Himitsu | Episodio di apparizione: 32) La storia del principe Harlin |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Garufua Daburusu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Garufua Daburusu - ツインボーグ ガルファ ダブルス | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 32) Sasurai No Chichi. Hayato No Himitsu | Episodio di apparizione: 32) La storia del principe Harlin |
| Descrizione |
|
Be Muboogu Gurozarusu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Be Muboogu Gurozarusu - べムボーグ グロザルス | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 33) Nazo No Kuroppen No Shoutai | Episodio di apparizione: 33) Chi e' Kloppen? |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Baroomu
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Baroomu - ツインボーグ バローム | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 34) Ore Ha Ningen, Chikyuu No Ken Jin Da | Episodio di apparizione: 34) Il perdono del guerriero |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Gyaraba
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Gyaraba - ツインボーグ ギャラバ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 35) Hokori Takaki Hangyaku Sha Aaru Hakase | Episodio di apparizione: 35) Tradimento |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Joruka
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Joruka - ツインボーグ ジョルカ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 36) Tatta Ichi Nin No Hanran Gun | Episodio di apparizione: 36) Trattato di pace |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Sherado
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Sherado - ツインボーグ シェラド | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 37) Panikku No Minatochou | Episodio di apparizione: 37) La nave maledetta |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Darara
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Darara - ツインボーグ ダララ | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 38) Ayaushi Haa Rin, Kotou No Taiketsu | Episodio di apparizione: 38) Il ritorno di Harlin |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Zaru Dan
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Zaru Dan - ツインボーグ ザルダン | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 40) Abaka Re Ta Kuroon No Himitsu | Episodio di apparizione: 40) Il segreto di Namel |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Desudaaku II
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Desudaaku II - ツインボーグ デスダークII | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 40) Abaka Re Ta Kuroon No Himitsu | Episodio di apparizione: 40) Il segreto di Namel |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Barugaa
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Barugaa - ツインボーグ バルガー | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 41) Uragiri No Idou Yousai | Episodio di apparizione: 41) Kloppen in crisi |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Desudaaku III
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Desudaaku III - ツインボーグ デスダークIII | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 42) Ningen Kuroppen, Arata Naru Tatakai | Episodio di apparizione: 42) Una trappola per Kloppen |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Jinjaa
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Jinjaa - ツインボーグ ジンジャー | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 42) Ningen Kuroppen, Arata Naru Tatakai | Episodio di apparizione: 42) Una trappola per Kloppen |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Zobyuu
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Zobyuu - ツインボーグ ゾビュー | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 44) Shutsugeki, Adarusu Kichi | Episodio di apparizione: 44) Viaggio nel cosmo |
| Descrizione |
|
Tsuinboogu Buronzoru
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Tsuinboogu Buronzoru - ツインボーグ ブロンゾル | Nome Mostro Nemico: |
| Episodio di apparizione: 45) Chichi Yo, Yomigaere | Episodio di apparizione: 45) In lotta contro la morte |
| Descrizione |
|
Thanks to Riccardo Del Pinche ha fornito gli screenshot di quasi tutti i nemici della sezione.
Commenti, integrazioni, critiche e correzioni a
daigo@encirobot.com
