56. La campana suona per gli eroi (2° parte)

Koji, saputo dell'accaduto, distrugge il suo avversario e si reca sul luogo del combattimento, per ritrovare il padre ferito che però muore fra le sue braccia.


Anche Jun si riprende e torna sul campo di battaglia dove persino i generali dell'esercito di Mikene sono scesi in campo. Demonica assedia la fortezza delle scienze ma Mazinga Z riesce a penetrarvi per danneggiarla dall'interno.

Tetsuya si riprende e, appresa la notizia sul dottore, raggiunge il compagno in battaglia che nel frattempo si sta battendo contro il generale Ardias.