Episodio 91. (1° parte)

Alla base si studiano gli ultimi dettagli per l'attacco alla base di Hell. Mazinga Z, Diana e Boss partono alla volta dell'isola infernale del malvagio scienziato, decisi a concludere il conflitto una volta per tutte.

Il dottor Hell, accortosi dell'attacco inaspettato, allerta tutto il suo esercito ma deve fare a meno della collaborazione del Duca Gorgon, momentaneamente latitante.
Gli eroi vengono accolti da uno sciame di missili, accompagnati da una tremenda bestia meccanica con cui Mazinga ingaggia un combattimento aereo.

Il robot di Koji finisce nelle grinfie del nemico che lo trascina sul fondo dell'oceano dove il pilota perde conoscenza.

| Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 |

| Episodi 76-92 |