|
|
|
Le "bestie schiave" degli alieni del pianeta Cambel sono creature catturate su pianeti dello spazio e schiavizzate a scopo
di combattere sulla Terra.
In originale è evidenziata la differenza tra i mostri che compaiono dall'episodio 01 a 26 [Dorei Juu - どれい獣] e quelli che compaiono dall'episodio 27 a 54 [Maguma Juu - マグマ獣].
 |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Versione Giapponese |  Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Kongurira - どれい獣コングリラ | Nome Mostro Nemico: (sconosciuto) |
| Episodio di apparizione: 11) Hyou ba yo itami no honoo o tobe | Episodio di apparizione: 11) Fiducia riconquistata |
| Descrizione | |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Daiba - どれい獣ダイバ | Nome Mostro Nemico: Dagor |
| Episodio di apparizione: 12) Kettou! Hyou ba tai Garuuda | Episodio di apparizione: 12) Il duello |
| Descrizione | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Supekutorudaa - どれい獣スペクトルダー | Nome Mostro Nemico: Spectron |
| Episodio di apparizione: 13) Shi o kake ta yuujou | Episodio di apparizione: 13) Campionessa di motociclismo |
| Descrizione | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Faidaa - どれい獣ファイダー | Nome Mostro Nemico: Fider |
| Episodio di apparizione: 14) Konekushon dai bakuhatsu! | Episodio di apparizione: 14) Distruggete la base! |
| Descrizione | |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Baribari - どれい獣バリバリ | Nome Mostro Nemico: Barbaron |
| Episodio di apparizione: 15) Utsukushiki sentou in no namida | Episodio di apparizione: 15) La piccola aliena |
| Descrizione | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Geruzo - どれい獣ゲルゾ | Nome Mostro Nemico: Libellulum |
| Episodio di apparizione: 16) Hijou jitai! Ichi gouki tsuiraku | Episodio di apparizione: 16) Emergenza! |
| Descrizione | |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Zangyaru - どれい獣ザンギャル | Nome Mostro Nemico: Zangall |
| Episodio di apparizione: 17) Igai! V ha jigoku no shisha | Episodio di apparizione: 17) Il falso Combattler |
| Descrizione | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Gyaru - どれい獣ギャル | Nome Mostro Nemico: Gaal |
| Episodio di apparizione: 18) Hasshin! Garuganchuwa | Episodio di apparizione: 18) Questioni d'orgoglio |
| Descrizione | |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Pe Rosu - どれい獣ペロス | Nome Mostro Nemico: Pleus |
| Episodio di apparizione: 18) Hasshin! Garuganchuwa | Episodio di apparizione: 18) Questioni d'orgoglio |
| Descrizione | |
|
|
|
|
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Nyuu Torooru (New Trawl) - どれい獣ニュートロール | Nome Mostro Nemico: (sconosciuto) |
| Episodio di apparizione: 18) Hasshin! Garuganchuwa | Episodio di apparizione: 18) Questioni d'orgoglio |
| Descrizione | |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Barara - どれい獣バララ | Nome Mostro Nemico: (sconosciuto) |
| Episodio di apparizione: 19) Senritsu! Makka na youka | Episodio di apparizione: 19) Prigionieri! |
| Descrizione | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
| Versione Giapponese | Versione Italiana |
| Nome Mostro Nemico: Dorei Juu Ganigamara - どれい獣ガニガマラ | Nome Mostro Nemico: Ganigamara |
| Episodio di apparizione: 20) Hiretsu! Hakase yuukai saru | Episodio di apparizione: 20) Il rapimento del professore |
| Descrizione | |
Commenti, integrazioni, critiche e correzioni a
daigo@encirobot.com
|
