| Doppiaggio Italiano | Galleria Doppiatori Italiani | Galleria Doppiatori Italiani e Personaggi | |||
| Doppiaggio Giapponese | Galleria Doppiatori Giapponesi | Galleria Doppiatori Giapponesi e Personaggi |
| Announcer (Annunciatore) | Ginga Banjou (Tanaka Takashi) |
![]() |
|
| [ep. 22 ] |
| Aranami Torajiro | Nishimura Tomomichi |
![]() |
|
| Chichi | Ogata Kenichi |
![]() |
|
| [ep. 14 ] |
| Daisoujou Nekurooma | Ogata Kenichi |
![]() |
|
| Heishi | Nishimura Tomomichi |
![]() |
|
| [ep. 17 ] |
| Heishi | Nishimura Tomomichi |
![]() |
|
| [ep. 21 ] |
| Heishi A | Nishimura Tomomichi |
![]() |
|
| [ep. 18 ] |
| Heishi B | Mori Katsuji |
![]() |
|
| [ep. 18 ] |
| Jun No Chichi | Ginga Banjou (Tanaka Takashi) |
![]() |
|
| [ep. 13 ] |
| Kakariin A | Tokumaru Kan |
![]() |
|
| [ep. 25 ] |
| Kakariin B | Ginga Banjou (Tanaka Takashi) |
![]() |
|
| [ep. 25 ] |
| Kichou | Ogata Kenichi |
![]() |
|
| [ep. 10 ] |
| Kikan Shi | Yamada "Keaton" Shunji |
![]() |
|
| [ep. 24 ] |
| Kitano (Chichi) | Tokumaru Kan |
![]() |
|
| [ep. 02 ] |
| Koiso Ryouzou | Nishimura Tomomichi |
![]() |
|
| [ep. 07 ] |
| Kuruu | Ogata Kenichi |
![]() |
|
| [ep. 22 ] |
| Mizushima Kanchou | Ogata Kenichi |
![]() |
|
| [ep. 07 ] |
| Narration (Narrazione) | Ginga Banjou (Tanaka Takashi) |
![]() |
|
| Onijima | Yamada "Keaton" Shunji |
![]() |
|
| [ep. 20 ] |
| Oshou | Ginga Banjou (Tanaka Takashi) |
![]() |
|
| [ep. 15] |
| Otoko | Ogata Kenichi |
![]() |
|
| [ep. 19] |
| Pilot | Nishimura Tomomichi |
![]() |
|
| [ep. 23] |
| Roujin | Tokumaru Kan |
![]() |
|
| [ep. 09] |
| Roujin | Ginga Banjou (Tanaka Takashi) |
![]() |
|
| [ep. 11] |
| Roujin A | Mori Katsuji |
![]() |
|
| [ep. 12] |
| Roujin B | Tokumaru Kan |
![]() |
|
| [ep. 12] |
| Shoin A | Ogata Kenichi |
![]() |
|
| [ep. 25 ] |
| Shoin A | Nishimura Tomomichi |
![]() |
|
| [ep. 26 ] |
| Shoin B | Ginga Banjou (Tanaka Takashi) |
![]() |
|
| [ep. 26 ] |
| Shougun Gabaara | Tokumaru Kan |
![]() |
|
| Teiou Kaindaaku | Mori Katsuji |
![]() |
|